ESPAÑOL SEGUNDA LENGUA

SERVICIO DE APOYO AL ALUMNADO INMIGRANTE

Calle Maestro, 14 . Leganés - MADRID, 28014. Teléfono y fax: 916873426
Autores:
José Antonio Jimeno Barrera (Dirección y coordinación)
Ana María López Expósito.

Webs del SAI SUR

Acceso al curso de español on line:

  • Nivel cero (alumnos con desconocimiento total del español, no alfabetizados en su lengua. Contiene ejercicios para aprender a usar el ratón y, sobre todo, lectoescritura. Se puede seguir a la vez que el nivel inicial.

  • Nivel inicial (A1, A2) Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas (MCERL)


PREMIOS AL SAI SUR MADRID

sello_europeo.jpg
proyectoestrellahello20.PNG
Proyecto Estrella de España 2012-2013.

premios_dardo_2008_best_blog_darts_thinker.jpg
Premio Sello Europeo 2010 a la innovación
en la enseñanza de las lenguas.
El Proyecto Multilateral Comenius "Hello 2.0" realizado
por el Aula Hospitalaria de Móstoles y el SAI Sur Madrid,
ha sido elegido como uno de los proyectos Estrella de España.
Premio Dardo 2009 otorrgado
por Cuaderno Intercultural
al blog Español para inmigrantesde José Antonio Jimeno

external image team-collaborate_XSmall.jpg
Esta web es lo que llamamos una wiki colaborativa. Hemos creado itinerarios por niveles, de manera que cualquier alumno puede seguir un curso de español on line segunda lengua creado fundamentalmente con herramientas innovadoras de la WEB 2.0.
La wiki no tiene ningún ánimo de lucro. Las imágenes tomadas de Internet cumplen la función de ilustrar los contenidos, cuya función es servir de herramienta a los alumnos y alumnas inmigrantes que aprenden nuestra lengua. No existe interés ni beneficio económico.

Para trabajar mejor se debe permitir al navegador abrir ventanas pop-up. Ver vídeo explicativo
Recomendamos utilizar Mozilla Firefox para trabajar en nuestras webs.
NOVEDADES 2013-2014 - AULA VIRTUAL

aulavirtual.jpg

Los alumnos pertenecientes a centros de la DAT SUR pueden ser matriculados en el aula virtual del SAI en donde podrán realizar todos los ejercicios de cada tema y ser evaluados, quedando registrada la evaluación de cara al centro y padres. Recomendamos, pues, solicitar la inscripción en el aula a partir de 3ºciclo de primaria y Educación secundaria.

Para matricular al alumnado es necesario el NIE. Se puede acceder como usuario invitado y examinar todos los ejercicios que proponemos en el aula.del aula.


Habrá clases experimentales a distancia.
external image fon-cabe.jpgprogramadeaprendizajepermanente.jpg
external image EU%20flag-Erasmus+_vect_POS.png

Participación del SAI SUR en la presentación del nuevo programa Erasmus+ en el ámbito de la educación y la formación par exponer la sostenibilidad del proyecto HOLA 2.0 a lo largo de estos años.
Participación el la mesa redonda sobre las lenguas e inclusión social, lenguas e interculturalidad y formación inicial y permanente del profesorado de lenguas. José Antonio Jimeno Barrera y Ana María López Expósito.
anajosemesaredonda.jpg
Ver presentación
Programas europeos
Programas europeos
USO DE LOS CONTENIDOS DE ELABORACIÓN PROPIA
Los cuentos y propuestas didácticas producidos por el profesorado del SAI han sido inscritos también en el Registro de la Propiedad Intelectual del Ministerio de Cultura.
propiedadintelectual.png
NIVELES DE COMPETENCIA LINGÜÍSTICA
El Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas (MCER) establece una escala de 6 niveles comunes de referencia para la organización del aprendizaje de lenguas y su reconocimiento público.
En la edición española del Marco común europeo de referencia para las lenguas las lenguas (MCER) traducida por el Instituto Cervantes, se dividen de la siguiente forma:
screen-capture-16.jpg
Un hecho a tener en cuenta es que, en general, no hemos considerado las edades de los alumnos o Primaria / Secundaria. Las etapas educativas a las que se dirigen estos trabajos son el tercer ciclo de primaria y el primer ciclo de secundaria. Sólo en ocasiones los ejercicios llevarán una indicación acerca de la etapa educativa.

Los temas se agrupan por centros de interés. Cada tema se compone de:
  1. Un ejercicio introductorio para motivar al alumno.
  2. Vocabulario.
  3. Actividades relacionadas con alguna situación comunicativa y las cuatro destrezas.
  4. Jugando con las palabras.
  5. Jugando con la gramática.
  6. Botones: lecturas de colores.
  7. Enlaces a unidades completas de otros autores.
  8. Evaluación.

La mayor parte de los ejercicios han sido realizados por el equipo del SAI dirigido por José Antonio Jimeno con la colaboración permanente de Ana Mª López Expósito. SI quieres colaborar o aportar ejercicios escríbenos

METODOLOGÍA
Nuestra metodología se basa en el Enfoque comunicativo y por tareas.

RECURSOS

Además de videos, cómics, audio, presentaciones,etc., utilizamos cuentos y poemas de producción propia adaptados a los niveles A1 y A2 del MCER en cada uno de los centros de interés.

Pero si quieres conocer los mejores recursos impresos, aplicaciones on line y descargables 2011-2012 pulsa aquí



Iconos
En ocasiones las actividades van acompañadas de un icono

escuchar.jpeg

hablar1.jpeg
leer.jpeg
icomanoescribe.jpg
Observo y/o escucho
Hablo o contesto
Leo y comprendo
Escribo y soy creativo
paempezar.jpg
unidadcompleta.jpg
nivelprimaria.jpg

icosecundaria.jpg

Para empezar
Tema completo
Para primaria
Para secundaria
icomicros.jpg

evaluacion.jpg

icoayuda2.jpg

buzon.png
Aprender más
Autoevaluación
Ayuda
Sugerencias




BOTONES
DE COLORES
LECTURAS
ADAPTADAS
botonamarillo.jpg
botonmorado.jpg
botonverde.jpg
botonrojo.jpg
Lecturas nivel A1/A2
Lecturas nivel B 1
Laberintos
Clásicos adaptados
poesia.png
trabalenguas2.jpg


Poesía
Trabalenguas